Mondiali 2006 · Maschile
Germania
Germania
Il cammino dell’Italia: Campione
Il torneo in breve
Aggiornamento dei tabellini: 31 ottobre 2026
Il cammino dell’Italia
L’Italia gioca 7 partite: 5 vittorie, 2 pareggi e 0 sconfitte sul campo.
dcr: 5–3
I marcatori →Gironi e classifiche
Fase a gironi · Girone A
| Posizione | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Qualificazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Germania (H) | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 2 | +6 | 9 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 2 | Ecuador | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 | 6 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 3 | Polonia | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 | — |
| 4 | Costa Rica | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | −6 | 0 | — |
Fase a gironi · Girone B
| Posizione | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Qualificazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Inghilterra | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 2 | +3 | 7 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 2 | Svezia | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 5 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 3 | Paraguay | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | — |
| 4 | Trinidad e Tobago | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | −4 | 1 | — |
Fase a gironi · Girone C
| Posizione | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Qualificazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Argentina | 3 | 2 | 1 | 0 | 8 | 1 | +7 | 7 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 2 | Paesi Bassi | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | 7 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 3 | Costa d’Avorio | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 6 | −1 | 3 | — |
| 4 | Serbia e Montenegro | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 10 | −8 | 0 | — |
Fase a gironi · Girone D
| Posizione | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Qualificazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Portogallo | 3 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | +4 | 9 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 2 | Messico | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | +1 | 4 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 3 | Angola | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 | — |
| 4 | Iran | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 | — |
Fase a gironi · Girone E
| Posizione | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Qualificazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Italia | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | +4 | 7 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 2 | Ghana | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 3 | +1 | 6 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 3 | Cechia | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | −1 | 3 | — |
| 4 | Stati Uniti | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 | — |
Fase a gironi · Girone F
| Posizione | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Qualificazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Brasile | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | +6 | 9 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 2 | Australia | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | 4 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 3 | Croazia | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 | — |
| 4 | Giappone | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 | — |
Fase a gironi · Girone G
| Posizione | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Qualificazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Svizzera | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | +4 | 7 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 2 | Francia | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | +2 | 5 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 3 | Corea del Sud | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 | — |
| 4 | Togo | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 | −5 | 0 | — |
Fase a gironi · Girone H
| Posizione | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Qualificazione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Spagna | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 1 | +7 | 9 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 2 | Ucraina | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 4 | +1 | 6 | Accesso alla fase a eliminazione diretta |
| 3 | Tunisia | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 6 | −3 | 1 | — |
| 4 | Arabia Saudita | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 | — |
Classifica finale
| Posizione | Girone | Squadra | Giocate | Vinte | Pareggiate | Perse | Gol fatti | Gol subiti | Differenza reti | Punti | Esito |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | E | Italia | 7 | 5 | 2 | 0 | 12 | 2 | +10 | 17 | Campione |
| 2 | G | Francia | 7 | 4 | 3 | 0 | 9 | 3 | +6 | 15 | Secondo posto |
| 3 | A | Germania (H) | 7 | 5 | 1 | 1 | 14 | 6 | +8 | 16 | Terzo posto |
| 4 | D | Portogallo | 7 | 4 | 1 | 2 | 7 | 5 | +2 | 13 | Quarto posto |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 5 | F | Brasile | 5 | 4 | 0 | 1 | 10 | 2 | +8 | 12 | Eliminazione: quarti di finale |
| 6 | C | Argentina | 5 | 3 | 2 | 0 | 11 | 3 | +8 | 11 | Eliminazione: quarti di finale |
| 7 | B | Inghilterra | 5 | 3 | 2 | 0 | 6 | 2 | +4 | 11 | Eliminazione: quarti di finale |
| 8 | H | Ucraina | 5 | 2 | 1 | 2 | 5 | 7 | −2 | 7 | Eliminazione: quarti di finale |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 9 | H | Spagna | 4 | 3 | 0 | 1 | 9 | 4 | +5 | 9 | Eliminazione: ottavi di finale |
| 10 | G | Svizzera | 4 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 | +4 | 8 | Eliminazione: ottavi di finale |
| 11 | C | Paesi Bassi | 4 | 2 | 1 | 1 | 3 | 2 | +1 | 7 | Eliminazione: ottavi di finale |
| 12 | A | Ecuador | 4 | 2 | 0 | 2 | 5 | 4 | +1 | 6 | Eliminazione: ottavi di finale |
| 13 | E | Ghana | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 | 6 | Eliminazione: ottavi di finale |
| 14 | B | Svezia | 4 | 1 | 2 | 1 | 3 | 4 | −1 | 5 | Eliminazione: ottavi di finale |
| 15 | D | Messico | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 5 | 0 | 4 | Eliminazione: ottavi di finale |
| 16 | F | Australia | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 6 | −1 | 4 | Eliminazione: ottavi di finale |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 17 | G | Corea del Sud | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 | Eliminazione: fase a gironi |
| 18 | B | Paraguay | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | Eliminazione: fase a gironi |
| 19 | C | Costa d’Avorio | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 6 | −1 | 3 | Eliminazione: fase a gironi |
| 20 | E | Cechia | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | −1 | 3 | Eliminazione: fase a gironi |
| 21 | A | Polonia | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 | Eliminazione: fase a gironi |
| 22 | F | Croazia | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 | Eliminazione: fase a gironi |
| 23 | D | Angola | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | −1 | 2 | Eliminazione: fase a gironi |
| 24 | H | Tunisia | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 6 | −3 | 1 | Eliminazione: fase a gironi |
| =25 | D | Iran | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 | Eliminazione: fase a gironi |
| =25 | E | Stati Uniti | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 | Eliminazione: fase a gironi |
| 27 | B | Trinidad e Tobago | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | −4 | 1 | Eliminazione: fase a gironi |
| =28 | F | Giappone | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 | Eliminazione: fase a gironi |
| =28 | H | Arabia Saudita | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 7 | −5 | 1 | Eliminazione: fase a gironi |
| 30 | G | Togo | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 | −5 | 0 | Eliminazione: fase a gironi |
| 31 | A | Costa Rica | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | −6 | 0 | Eliminazione: fase a gironi |
| 32 | C | Serbia e Montenegro | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 10 | −8 | 0 | Eliminazione: fase a gironi |
Fase a eliminazione diretta
Legenda: dts = dopo i tempi supplementari; dcr = dopo i calci di rigore.
Fase a eliminazione diretta · Ottavi di finale
dcr: 0–3
I marcatori →Fase a eliminazione diretta · Quarti di finale
dcr: 4–2
I marcatori →dcr: 1–3
I marcatori →Fase a eliminazione diretta · Semifinali
Fase a eliminazione diretta · Finale per il terzo posto
Fase a eliminazione diretta · Finale
dcr: 5–3
I marcatori →Tutte le partite
Le date seguono il calendario locale del torneo.
Partite mostrate: 64
Germania: Lahm 6'; Klose 17', 61'; Frings 87'
Costa Rica: Wanchope 12', 73'
Allianz Arena, Munich · 18:00
Arbitro: Horacio Elizondo (Argentina) · Spettatori: 66,000
Ecuador: C. Tenorio 24'; Delgado 80'
Arena AufSchalke, Gelsenkirchen · 21:00
Arbitro: Toru Kamikawa (Giappone) · Spettatori: 52,000
Argentina: Crespo 24'; Saviola 38'
Costa d’Avorio: Drogba 82'
Volksparkstadion, Hamburg · 21:00
Arbitro: Frank De Bleeckere (Belgio) · Spettatori: 49,480
Inghilterra: Gamarra 4' (autorete)
Waldstadion, Frankfurt · 15:00
Arbitro: Marco Rodríguez (Messico) · Spettatori: 48,000
Westfalenstadion, Dortmund · 18:00
Arbitro: Shamsul Maidin (Singapore) · Spettatori: 62,959
Messico: Bravo 28', 76'; Sinha 79'
Iran: Golmohammadi 36'
Frankenstadion, Nuremberg · 18:00
Arbitro: Roberto Rosetti (Italia) · Spettatori: 41,000
Portogallo: Pauleta 4'
RheinEnergieStadion, Cologne · 21:00
Arbitro: Jorge Larrionda (Uruguay) · Spettatori: 45,000
Paesi Bassi: Robben 18'
Zentralstadion, Leipzig · 15:00
Arbitro: Markus Merk (Germania) · Spettatori: 43,000
Australia: Cahill 84', 89'; Aloisi 90+2'
Giappone: Nakamura 26'
Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern · 15:00
Arbitro: Essam Abd El Fatah (Egitto) · Spettatori: 46,000
Cechia: Koller 5'; Rosický 36', 76'
Arena AufSchalke, Gelsenkirchen · 18:00
Arbitro: Carlos Amarilla (Paraguay) · Spettatori: 52,000
Italia: Pirlo 40'; Iaquinta 83'
Niedersachsenstadion, Hanover · 21:00
Arbitro: Carlos Simon (Brasile) · Spettatori: 43,000
Corea del Sud: Lee Chun-soo 54'; Ahn Jung-hwan 72'
Togo: Kader 31'
Waldstadion, Frankfurt · 15:00
Arbitro: Graham Poll (Inghilterra) · Spettatori: 48,000
Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart · 18:00
Arbitro: Valentin Ivanov (Russia) · Spettatori: 52,000
Brasile: Kaká 44'
Olympiastadion, Berlin · 21:00
Arbitro: Benito Archundia (Messico) · Spettatori: 72,000
Spagna: Alonso 13'; Villa 17', 48' (rigori); Torres 81'
Zentralstadion, Leipzig · 15:00
Arbitro: Massimo Busacca (Svizzera) · Spettatori: 43,000
Tunisia: Jaziri 23'; Jaïdi 90+2'
Arabia Saudita: Al-Qahtani 57'; Al-Jaber 84'
Allianz Arena, Munich · 18:00
Arbitro: Mark Shield (Australia) · Spettatori: 66,000
Germania: Neuville 90+1'
Westfalenstadion, Dortmund · 21:00
Arbitro: Luis Medina Cantalejo (Spagna) · Spettatori: 65,000
Inghilterra: Crouch 83'; Gerrard 90+1'
Frankenstadion, Nuremberg · 18:00
Arbitro: Toru Kamikawa (Giappone) · Spettatori: 41,000
Svezia: Ljungberg 89'
Olympiastadion, Berlin · 21:00
Arbitro: Ľuboš Micheľ (Slovacchia) · Spettatori: 72,000
Ecuador: C. Tenorio 8'; Delgado 54'; Kaviedes 90+2'
Volksparkstadion, Hamburg · 15:00
Arbitro: Coffi Codjia (Benin) · Spettatori: 50,000
Niedersachsenstadion, Hanover · 21:00
Arbitro: Shamsul Maidin (Singapore) · Spettatori: 43,000
Argentina: Rodríguez 6', 41'; Cambiasso 31'; Crespo 78'; Tevez 84'; Messi 88'
Arena AufSchalke, Gelsenkirchen · 15:00
Arbitro: Roberto Rosetti (Italia) · Spettatori: 52,000
Paesi Bassi: Van Persie 23'; Van Nistelrooy 27'
Costa d’Avorio: B. Koné 38'
Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart · 18:00
Arbitro: Óscar Ruiz (Colombia) · Spettatori: 52,000
Ghana: Gyan 2'; Muntari 82'
RheinEnergieStadion, Cologne · 18:00
Arbitro: Horacio Elizondo (Argentina) · Spettatori: 45,000
Italia: Gilardino 22'
Stati Uniti: Zaccardo 27' (autorete)
Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern · 21:00
Arbitro: Jorge Larrionda (Uruguay) · Spettatori: 46,000
Portogallo: Deco 63'; Ronaldo 80' (rigori)
Waldstadion, Frankfurt · 15:00
Arbitro: Éric Poulat (Francia) · Spettatori: 48,000
Francia: Henry 9'
Corea del Sud: Park Ji-sung 81'
Zentralstadion, Leipzig · 21:00
Arbitro: Benito Archundia (Messico) · Spettatori: 43,000
Frankenstadion, Nuremberg · 15:00
Arbitro: Frank De Bleeckere (Belgio) · Spettatori: 41,000
Brasile: Adriano 49'; Fred 90'
Allianz Arena, Munich · 18:00
Arbitro: Markus Merk (Germania) · Spettatori: 66,000
Ucraina: Rusol 4'; Rebrov 36'; Shevchenko 46'; Kalynychenko 84'
Volksparkstadion, Hamburg · 18:00
Arbitro: Graham Poll (Inghilterra) · Spettatori: 50,000
Spagna: Raúl 71'; Torres 76', 90+1' (rigori)
Tunisia: Mnari 8'
Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart · 21:00
Arbitro: Carlos Simon (Brasile) · Spettatori: 52,000
Svizzera: Frei 16'; Barnetta 88'
Westfalenstadion, Dortmund · 15:00
Arbitro: Carlos Amarilla (Paraguay) · Spettatori: 65,000
Svezia: Allbäck 51'; Larsson 90'
Inghilterra: J. Cole 34'; Gerrard 85'
RheinEnergieStadion, Cologne · 21:00
Arbitro: Massimo Busacca (Svizzera) · Spettatori: 45,000
Paraguay: Sancho 25' (autorete); Cuevas 86'
Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern · 21:00
Arbitro: Roberto Rosetti (Italia) · Spettatori: 46,000
Germania: Klose 4', 44'; Podolski 57'
Olympiastadion, Berlin · 16:00
Arbitro: Valentin Ivanov (Russia) · Spettatori: 72,000
Costa Rica: Gómez 25'
Polonia: Bosacki 33', 65'
Niedersachsenstadion, Hanover · 16:00
Arbitro: Shamsul Maidin (Singapore) · Spettatori: 43,000
Portogallo: Maniche 6'; Simão 24' (rigori)
Messico: Fonseca 29'
Arena AufSchalke, Gelsenkirchen · 16:00
Arbitro: Ľuboš Micheľ (Slovacchia) · Spettatori: 52,000
Iran: Bakhtiarizadeh 75'
Angola: Flávio 60'
Zentralstadion, Leipzig · 16:00
Arbitro: Mark Shield (Australia) · Spettatori: 38,000
Waldstadion, Frankfurt · 21:00
Arbitro: Luis Medina Cantalejo (Spagna) · Spettatori: 48,000
Costa d’Avorio: Dindane 37' (rigori), 67'; Kalou 86' (rigori)
Serbia e Montenegro: Žigić 10'; Ilić 20'
Allianz Arena, Munich · 21:00
Arbitro: Marco Rodríguez (Messico) · Spettatori: 66,000
Giappone: Tamada 34'
Brasile: Ronaldo 45+1', 81'; Juninho 53'; Gilberto 59'
Westfalenstadion, Dortmund · 21:00
Arbitro: Éric Poulat (Francia) · Spettatori: 65,000
Croazia: Srna 2'; N. Kovač 56'
Australia: Moore 38' (rigori); Kewell 79'
Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart · 21:00
Arbitro: Graham Poll (Inghilterra) · Spettatori: 52,000
Italia: Materazzi 26'; Inzaghi 87'
Volksparkstadion, Hamburg · 16:00
Arbitro: Benito Archundia (Messico) · Spettatori: 50,000
Ghana: Draman 22'; Appiah 45+2' (rigori)
Stati Uniti: Dempsey 43'
Frankenstadion, Nuremberg · 16:00
Arbitro: Markus Merk (Germania) · Spettatori: 41,000
Spagna: Juanito 36'
Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern · 16:00
Arbitro: Coffi Codjia (Benin) · Spettatori: 46,000
Ucraina: Shevchenko 70' (rigori)
Olympiastadion, Berlin · 16:00
Arbitro: Carlos Amarilla (Paraguay) · Spettatori: 72,000
Francia: Vieira 55'; Henry 61'
RheinEnergieStadion, Cologne · 21:00
Arbitro: Jorge Larrionda (Uruguay) · Spettatori: 45,000
Svizzera: Senderos 23'; Frei 77'
Niedersachsenstadion, Hanover · 21:00
Arbitro: Horacio Elizondo (Argentina) · Spettatori: 43,000
Germania: Podolski 4', 12'
Allianz Arena, Munich · 17:00
Arbitro: Carlos Eugênio Simon (Brasile) · Spettatori: 66,000
Argentina: Crespo 10'; Rodríguez 98'
Messico: Márquez 5'
Zentralstadion, Leipzig · 21:00
Arbitro: Massimo Busacca (Svizzera) · Spettatori: 43,000
Inghilterra: Beckham 60'
Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart · 17:00
Arbitro: Frank De Bleeckere (Belgio) · Spettatori: 52,000
Portogallo: Maniche 23'
Frankenstadion, Nuremberg · 21:00
Arbitro: Valentin Ivanov (Russia) · Spettatori: 41,000
Italia: Totti 90+5' (rigori)
Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern · 17:00
Arbitro: Luis Medina Cantalejo (Spagna) · Spettatori: 46,000
dcr: 0–3
RheinEnergieStadion, Cologne · 21:00
Arbitro: Benito Archundia (Messico) · Spettatori: 45,000
Brasile: Ronaldo 5'; Adriano 45+1'; Zé Roberto 84'
Westfalenstadion, Dortmund · 17:00
Arbitro: Ľuboš Micheľ (Slovacchia) · Spettatori: 65,000
Spagna: Villa 28' (rigori)
Francia: Ribéry 41'; Vieira 83'; Zidane 90+2'
Niedersachsenstadion, Hanover · 21:00
Arbitro: Roberto Rosetti (Italia) · Spettatori: 43,000
dcr: 4–2
Germania: Klose 80'
Argentina: Ayala 49'
Olympiastadion, Berlin · 17:00
Arbitro: Ľuboš Micheľ (Slovacchia) · Spettatori: 72,000
Italia: Zambrotta 6'; Toni 59', 69'
Volksparkstadion, Hamburg · 21:00
Arbitro: Frank De Bleeckere (Belgio) · Spettatori: 50,000
dcr: 1–3
Arena AufSchalke, Gelsenkirchen · 17:00
Arbitro: Horacio Elizondo (Argentina) · Spettatori: 52,000
Francia: Henry 57'
Waldstadion, Frankfurt · 21:00
Arbitro: Luis Medina Cantalejo (Spagna) · Spettatori: 48,000
Italia: Grosso 119'; Del Piero 120+1'
Westfalenstadion, Dortmund · 21:00
Arbitro: Benito Archundia (Messico) · Spettatori: 65,000
Francia: Zidane 33' (rigori)
Allianz Arena, Munich · 21:00
Arbitro: Jorge Larrionda (Uruguay) · Spettatori: 66,000
Germania: Schweinsteiger 56', 78'; Petit 60' (autorete)
Portogallo: Nuno Gomes 88'
Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart · 21:00
Arbitro: Toru Kamikawa (Giappone) · Spettatori: 52,000
dcr: 5–3
Italia: Materazzi 19'
Francia: Zidane 7' (rigori)
Olympiastadion, Berlin · 20:00 CEST
Arbitro: Horacio Elizondo (Argentina) · Spettatori: 69,000
Nessuna partita corrisponde ai filtri.
I marcatori
Le autoreti sono escluse dalla classifica marcatori. I giocatori non identificati nelle fonti restano separati.
| I marcatori | Squadra | Gol |
|---|---|---|
| Miroslav Klose | Germania | 5 |
| David Villa | Spagna | 3 |
| Fernando Torres | Spagna | 3 |
| Hernán Crespo | Argentina | 3 |
| Lukas Podolski | Germania | 3 |
| Maxi Rodríguez | Argentina | 3 |
| Ronaldo | Brasile | 3 |
| Thierry Henry | Francia | 3 |
| Zinedine Zidane | Francia | 3 |
| Adriano | Brasile | 2 |
| Agustín Delgado | Ecuador | 2 |
| Alexander Frei | Svizzera | 2 |
| Andriy Shevchenko | Ucraina | 2 |
| Aruna Dindane | Costa d’Avorio | 2 |
| Bartosz Bosacki | Polonia | 2 |
| Bastian Schweinsteiger | Germania | 2 |
| Carlos Tenorio | Ecuador | 2 |
| Luca Toni | Italia | 2 |
| Maniche | Portogallo | 2 |
| Marco Materazzi | Italia | 2 |
| Omar Bravo | Messico | 2 |
| Patrick Vieira | Francia | 2 |
| Paulo Wanchope | Costa Rica | 2 |
| Steven Gerrard | Inghilterra | 2 |
| Tim Cahill | Australia | 2 |
| Tomáš Rosický | Cechia | 2 |
| Ahn Jung-hwan | Corea del Sud | 1 |
| Alberto Gilardino | Italia | 1 |
| Alessandro Del Piero | Italia | 1 |
| Andrea Pirlo | Italia | 1 |
| Andriy Rusol | Ucraina | 1 |
| Arjen Robben | Paesi Bassi | 1 |
| Asamoah Gyan | Ghana | 1 |
| Bakari Koné | Costa d’Avorio | 1 |
| Bonaventure Kalou | Costa d’Avorio | 1 |
| Carlos Tevez | Argentina | 1 |
| Clint Dempsey | Stati Uniti | 1 |
| Craig Moore | Australia | 1 |
| Cristiano Ronaldo | Portogallo | 1 |
| Darijo Srna | Croazia | 1 |
| David Beckham | Inghilterra | 1 |
| Deco | Portogallo | 1 |
| Didier Drogba | Costa d’Avorio | 1 |
| Esteban Cambiasso | Argentina | 1 |
| Fabio Grosso | Italia | 1 |
| Filippo Inzaghi | Italia | 1 |
| Flávio Amado | Angola | 1 |
| Francesco Totti | Italia | 1 |
| Francisco Fonseca | Messico | 1 |
| Franck Ribéry | Francia | 1 |
| Fred | Brasile | 1 |
| Freddie Ljungberg | Svezia | 1 |
| Gianluca Zambrotta | Italia | 1 |
| Gilberto | Brasile | 1 |
| Haminu Draman | Ghana | 1 |
| Harry Kewell | Australia | 1 |
| Henrik Larsson | Svezia | 1 |
| Iván Kaviedes | Ecuador | 1 |
| Jan Koller | Cechia | 1 |
| Javier Saviola | Argentina | 1 |
| Jawhar Mnari | Tunisia | 1 |
| Joe Cole | Inghilterra | 1 |
| John Aloisi | Australia | 1 |
| Juanito | Spagna | 1 |
| Juninho Pernambucano | Brasile | 1 |
| Kaká | Brasile | 1 |
| Keiji Tamada | Giappone | 1 |
| Lee Chun-soo | Corea del Sud | 1 |
| Lionel Messi | Argentina | 1 |
| Maksym Kalynychenko | Ucraina | 1 |
| Marcus Allbäck | Svezia | 1 |
| Mohamed Kader | Togo | 1 |
| Nelson Cuevas | Paraguay | 1 |
| Niko Kovač | Croazia | 1 |
| Nikola Žigić | Serbia e Montenegro | 1 |
| Nuno Gomes | Portogallo | 1 |
| Oliver Neuville | Germania | 1 |
| Park Ji-sung | Corea del Sud | 1 |
| Pauleta | Portogallo | 1 |
| Peter Crouch | Inghilterra | 1 |
| Philipp Lahm | Germania | 1 |
| Philippe Senderos | Svizzera | 1 |
| Radhi Jaïdi | Tunisia | 1 |
| Rafael Márquez | Messico | 1 |
| Raúl | Spagna | 1 |
| Roberto Ayala | Argentina | 1 |
| Robin van Persie | Paesi Bassi | 1 |
| Ruud van Nistelrooy | Paesi Bassi | 1 |
| Rónald Gómez | Costa Rica | 1 |
| Sami Al Jaber | Arabia Saudita | 1 |
| Saša Ilić | Serbia e Montenegro | 1 |
| Serhii Rebrov | Ucraina | 1 |
| Shunsuke Nakamura | Giappone | 1 |
| Simão Sabrosa | Portogallo | 1 |
| Sinha | Messico | 1 |
| Sohrab Bakhtiarizadeh | Iran | 1 |
| Stephen Appiah | Ghana | 1 |
| Sulley Muntari | Ghana | 1 |
| Torsten Frings | Germania | 1 |
| Tranquillo Barnetta | Svizzera | 1 |
| Vincenzo Iaquinta | Italia | 1 |
| Xabi Alonso | Spagna | 1 |
| Yahya Golmohammadi | Iran | 1 |
| Yasser Al Qahtani | Arabia Saudita | 1 |
| Ziad Jaziri | Tunisia | 1 |
| Zé Roberto | Brasile | 1 |
Autoreti: 4 · Marcatori non identificati: 0
Curiosità dell’edizione
Reti e record
147 gol in 64 partite: 2.30 reti a incontro.
La partita con più gol
Germania – Costa Rica 4–2 · 09/06/2006
Supplementari e rigori
4 partite decise ai rigori, con il risultato della serie riportato separatamente.
Fonti dei tabellini e delle classifiche
Dati strutturati ricavati dalle fonti collegate; nomi e minuti non documentati restano indicati come sconosciuti. I rigori finali sono separati dai gol della partita.
Wikipedia · 2006 ↗Girone A ↗Girone B ↗Girone C ↗Girone D ↗Girone E ↗Girone F ↗Girone G ↗Girone H ↗Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · 31/10/2026
Verifica dei dati: 30 ottobre 2026
I numeri dell’edizione
- Selezione
- Maschile
- Paese ospitante
- Germania
- Vincitrice
- Italia
- Secondo posto
- Francia
- Terzo posto
- Germania
- Quarto posto
- Portogallo
- Finale
- Italia – Francia · 1–1 · Dopo i tempi supplementari · Calci di rigore 5–3
- Squadre
- 32
- Partite
- 64
- Gol
- 147
- Capocannonieri
- Miroslav Klose (5 gol)
Campione
Le rose nell’archivio del sito ↗Racconti e materiali del sito
Campionato
del Mondo
World Cup
GERMANY 2006
FIFA World
Cup
Vincitore
/ Winner:
ITALY
- Il Mondiale Germania 2006: La Storia / Il Mondiale di Germania 2006: la storia
- Italia 2006/ Italy 2006
- Video / Videos
- Audio
- Tributi dei tifosi all'Italia Campione del Mondo (Video, Foto ed Altro)
- La Storia siamo noi
- 09-07-2006 - 09-07-2007 Un anno fa di questi tempi...
- Scarica lo sfondo del Desktop dell'Italia Campione del Mondo 2006
- Squadre / Teams
- Gironi / Groups
- Partite / Matches
- Le partite dell'Italia / The matches of Italy
- Marcatori / Top Scorers
- Arbitri / Referees
- Stadi / Stadiums
- Biglietti / Tickets
- Gironi Eliminatori / Qualification Rounds
- Albo d'oro / Hall fo Fame
I giorni bianchi, che fanno volume, sono innumerevolmente di più di quelli colorati, che restano impressi e che, in ultima analisi, rendono la vita degna di essere vissuta; e allora non si può far altro che lasciarsi trasportare, dai clacson, dalla gente e dai cori, ascoltare in silenzio o unirsi al caos: siamo campioni del mondo, questo è ciò che è successo in questa notte e che ci rende così amici.
Abbiamo vinto ai rigori, il destino si diverte spesso a giocare con noi ma stavolta ci ha anche restituito qualcosa: nelle facce dei giocatori della nazionale ci sono anni e anni di esultanze represse, e non si può proprio non accorgersi di quanto somiglino alle facce dei loro tifosi, esausti, tirati ed italiani, sommersi da qualcosa di più grande di loro. E’ questa la nostra Storia, non dovevamo neanche esserci e invece siamo lì, guardiamo il resto del pianeta dall’ alto in basso con tutti i nostri difetti e i nostri limiti, fieri di essere uniti in quell’ esultanza orizzontale che unisce chi non potrebbe essere più diverso e chi non si è mai conosciuto prima.
Ci accorgiamo di specchiarci in questa nazionale, che mai come prima d’ora forse ci somiglia così tanto, perché fatta da operai manovali ragionieri geometri contabili e uomini di genio; perché tutto un popolo gioca su campetti fatti di terra e con le magliette tutte diverse e chi continua a farlo guarda chi da quei campetti è partito per arrivare a questa notte; e lo sappiamo benissimo da soli, che non è giusto voler trovare segni del Destino o rivalse personali in un avvenimento come questo, ma nulla ce ne importa e non sappiamo resistere e allora ci facciamo trasportare.
Eravamo dei corrotti, dei disonesti e ora siamo campioni del mondo, non sappiamo cosa questo comporterà ma sappiamo che vogliamo godercela finchè si può, assaporare giorno per giorno l’adrenalina che si trasforma lentamente in consapevolezza, il respiro corto che rallenta e si riallunga, inesorabilmente i giorni uguali che riprendono il loro spazio, però che bello adesso con quattro stelle. Tutti sappiamo che ci sono cose più importanti, nel bene e nel male, ma il sapore dell’effimero adesso prevale su tutto, e, alla fine, abbiamo ragione noi: ha ragione il tifoso puro, e anche un po’ ingenuo, sul dirigente corrotto; ha ragione la squadra sull’ egoismo del singolo; ha ragione chi sa aspettare su chi è arrogante, nervoso e folle; ha ragione la passione su tutto il resto.
Lo stesso giocatore che ci ha tolto un Europeo ci ha ridato un Mondiale e possiamo passare ore a pontificare sull’ ineluttabilità della Storia e dei corsi e ricorsi, ma nulla adesso, ora e questa notte, ci distoglierà dal partecipare ad un rito collettivo, unico e per sempre irripetibile perché composto in questi istanti da queste persone, individui finalmente dotati di un’ identità nazionale da regalare solo a sé stessi.
Siamo in piazza, una qualsiasi piazza italiana, siamo migliaia e cantiamo le stesse frasi, le stesse canzoni, senza sapere perché ci spostiamo negli stessi colori; siamo solo gente comune che per una notte ha lo stesso dono da scartare; ma a Dio deve piacere molto la gente comune: per questo ne fa così tanta.
(di Edoardo Gennarini)
Video segnalato da Marco Mucciarelli
VIDEO / VIDEOS
(per estrarre i video dal file zip è necessario l'uso di winzip 9 o 10)
(winzip 9 or 10 required)
(www.winzip.com)
- Pirlo 1°, Iaquinta 2° goal. Italia - Ghana 2-0 (SKY) *divx
- Gilardino 1° goal e Zaccado autogoal. Italia - USA 1-1 (SKY) *divx
- Materazzi 1°, Inzaghi 2° goal. Italia - Repubblica Ceca 2-0 (SKY) *divx
- Totti goal. Italia - Australia 1-0 (SKY) *divx
- Zambrotta 1°, Toni 2° e 3° goal. Italia - Ucraina 3-0 (SKY) *divx
- Grosso 1°, Del Piero 2° goal. Italia - Germania 2-0 dts (SKY) *divx
- Materazzi goal. Italia - Francia 6-4 dcr (SKY) *divx
- Tutta la partita Italia - Ghana, Mondiale 2006 (SKY) [602Mb] *divx
- Tutta la partita Italia - USA, Mondiale 2006 (SKY) [594Mb] *divx
- Tutta la partita Italia - Repubblica Ceca, Mondiale 2006 (SKY) [608Mb] *divx
- Tutta la partita Italia - Australia, Mondiale 2006 (SKY) [602Mb] *divx
- Tutta la partita Italia - Ucraina, Mondiale 2006 (SKY) [583Mb] *divx
- Tutta la partita e il dopo partita Italia - Germania [500Mb] (SKY) *divx
- Tutta la partita e il dopo partita Italia - Francia [562Mb] (SKY) *divx
- La cerimonia di chiusura del Mondiale Germania 2006 con Shakira ed altri artisti [70Mb] (SKY) *divx
- Tutta la sequenza dei calci di rigore della Finale Italia - Francia con l'esultanza prima della premiazione [122Mb] (SKY) *divx
- Brevissimo prepartita seguito da tutta la sequenza dei calci di rigore della Finale 2006 Italia - Francia e la premiazione [165Mb] (RAI) *divx
- La premiazione e l'esultanza degli Azzurri con la Coppa del Mondo fra le mani [100Mb] (SKY) *divx
- L'arrivo a Roma degli Azzurri con la cerimonia di Palazzo Chigi e la festa del Circo Massimo [460Mb] (SKY+RAI) *divx
- Video di chiusura del mondiale dedicata agli Azzurri dall'emittente Sky sulle note di Vasco Rossi [35Mb] (SKY) *divx
- Video di tutti i goal, i rigori ed i festeggiamenti dell'Italia Campione del Mondo 2006 con commento di Caressa e Bergomi, riprodotti con Winning Eleven 10 [41Mb] *divx
- Speciale di SKY 09-07-2006 - 09-07-2007 "MONDIALE STORIA DI UNA SQUADRA" [904Mb] *divx
- Telecronaca in Cinese del fallo su Grosso e del rigore di Totti in Italia-Australia 1-0, Ottavi Mondiale Germania 2006 [4Mb] *Mp3
- Telecronaca in Arabo del goal di Grosso in Italia-Germania 2-0, Semifinale Mondiale Germania 2006 [1.2Mb] *Mp3
- Telecronaca in Portoghese dei goal di Grosso e di Del Piero in Italia-Germania 2-0, Semifinale Mondiale Germania 2006 [4Mb] *Mp3
- Telecronaca in Argentino con Maradona dei goal di Grosso e di Del Piero in Italia-Germania 2-0, Semifinale Mondiale Germania 2006 [3.2Mb] *Mp3
- Telecronaca RAI del goal di Del Piero in Italia-Germania 2-0, Semifinale Mondiale Germania 2006 [800Kb] *Mp3
- Radiocronaca RADIOUNO dei goal di Grosso e De Piero in Italia-Germania 2-0 dts, Semifinale Mondiale Germania 2006 [664Kb] *Mp3
- Radiocronaca RADIOUNO dell'ultimo rigore calciato da Grosso in Italia-Francia 6-4 dcr, Finale Mondiale Germania 2006 [1.3Mb] *Mp3
- Radiocronaca "Gialappa's Band" della Finale Italia-Francia 6-4 dcr, Finale Mondiale Germania 2006 [107Mb] *Mp3

Il commento dell’evento
Italia conquista il torneo. Il percorso della vincitrice: 7 partite, 5 vittorie, 2 pareggi e 0 sconfitte.
Un successo senza sconfitte sul campo: continuità di risultati e tenuta nei passaggi decisivi caratterizzano questa edizione.
Il titolo si decide ai calci di rigore: Italia–Francia, 1–1 · dopo i tempi supplementari, rigori 5–3.