Mondiali 1966 · Maschile

Campionato del Mondo
World Cup
ENGLAND 1966

Rimet Cup

Vincitore / Winner:
ENGLAND

---

Nella rigida osservanza della regola dell'alternanza tra Europa e Sud America, dopo il Cile si torna nel vecchio continente e, per la prima volta, nella patria dei padri del calcio. Gli azzurri ci arrivano da outsider molto accreditati, perlomeno in patria, dato che, dopo i disastrosi anni 50' nei quali le commissioni tecniche nascevano la mattina e morivano la sera, abbiamo lo stesso Commissario Unico da ben quattro anni, cioè dal dopo Cile.

Edmondo "Topolino" Fabbri arriva in Inghilterra con uno score di tutto rispetto: in 26 partite, 17 vittorie, 6 pareggi e solo 3 sconfitte! Per la preparazione porta trenta atleti ad Asiago ai primi di giugno, il periodo delle amichevoli premondiali di cui riportiamo poco sopra e dalle quali devono uscire gli otto nomi che restano a casa.

Il primo a essere tagliato è il portiere del Bologna William Negri, infortunato da tempo ma del quale si tenta fino all'ultimo il recupero, alimentano le voci di partigianeria del CU a favore dei giocatori bolognesi e di ostracismo nei confronti di quelli nerazzurri dell'Inter se si pensa che nemmeno tra i primi trenta convocati appare il nome di Giuliano Sarti, il portiere che ha vinto negli ultimi quattro anni tre scudetti, due coppe Campioni e due Intercontinentali!

In più tra i 22 definitivi ci sarà anche Spartaco Landini, riserva della difesa dell'Inter al punto da aver giocato solo 13 partite negli ultimi due campionati. Alla fine, oltre ai 22 ufficiali, partono come aggregati per fare esperienza due giovani promesse: Mario Bertini e Luigi Riva che, col senno di poi, avrebbero fatto comodo in campo.

All'arrivo in Inghilterra la truppa azzurra si sistema a Durham, a metà strada tra Sunderland e Middlesbrough le due sedi del girone, una scuola di agricoltura in un college vuoto, un posto triste e desolato che contribuirà ad alienare, a svuotare mentalmente gli azzurri. Il dottor Fini racconterà che Riva e altri non trovano niente di meglio che contare le mucche nei campi.

The 1966 FIFA World Cup, the eighth staging of the World Cup, was held in England from July 11 to July 30. England was chosen as hosts by FIFA in August 1960 to celebrate the centenary of the codification of football in England. England won the final, beating West Germany 4-2, giving them their first (and only) World Cup triumph, and becoming the first host to win the tournament since Italy won it in 1934. London's Wembley Stadium provided the venue for the final, and 98,000 people crammed inside to watch.

After 12 minutes 32 seconds Helmut Haller had put West Germany ahead, but the score was levelled by Geoff Hurst four minutes later. Martin Peters put England in the lead in the 78th minute; England looked set to claim the title when the referee awarded a free kick to West Germany with one minute left. The ball was launched goalward and Wolfgang Weber managed to poke it across the line, with England appealing in vain for handball as the ball came through the crowded penalty area.

With the score level at 2-2 at the end of 90 minutes, the game went to extra time. In the 98th minute Hurst found himself on the score sheet again; his shot hit the crossbar, bounced down into the goalmouth just.[7] It has been debated ever since whether it did cross the line, which would have made a crucial difference, since the score towards the end of extra time would have remained at 2-2, and West Germany would not have allowed Hurst the space to score what would have been the third goal.

Whether the ball crossed the goal line or not has been a matter of discussion for decades, and the controversial call has become part of World Cup history. Recent digitally-enhanced footage is said to clearly illustrate that Geoff Hurst's second goal did not cross the line [1]. In the last minute it was Hurst again, who dribbled easily through the German half to net his third goal, just as the gathered crowd invaded the pitch to celebrate with the team, thus cementing the victory for England with another controversial goal.

This made Geoff Hurst the only player ever to have scored three times in a World Cup final. BBC commentator Kenneth Wolstenholme's description of the match's closing moments has gone down in history: "Some people are on the pitch. They think it's all over." (Hurst scores) "It is now!". England received the recovered Jules Rimet trophy from the Queen and were crowned World Cup winners for the first time.

ITALIA 1966
Ct: Edmondo Fabri

• Portieri / Goalkeepers: Enrico Albertosi (Fiorentina), Pierluigi Piazzaballa (Atalanta), Roberto Anzolin (Juventus)
• Difensori / Defenders: Tarcisio Burgnich (Inter), Giacinto Facchetti (Inter), Arstide Guarneri (Inter), Franco Janich (Bologna), Spartaco Landini (Inter), Roberto Rosato (Torino), Sandro Salvadore (Juventus)
• Centrocampisti / Midfielders: Giacomo Bulgarelli (Bologna) (C nella sola gara con la Corea del Nord), Romano Fogli (Bologna), Gianfranco Leoncini (Juventus), Giovanni Lodetti (Milan), Marino Perani (Bologna), Gianni Rivera (Milan), Antonio Juliano (Napoli)
• Attaccanti / Forwards: Paolo Barison (Roma), Luigi Meroni (Torino), Alessandro Mazzola (Inter), Ezio Pascuti (Bologna), Francesco Rizzo (Cagliari)

MULTIMEDIA:

• Video: Goal di Pak doo Ik in Italia - Korea del Nord (1966) [376Kb] *divx

1° Turno / 1st Round GRUPPO/GROUP 1 11-07-1966, Londra
Inghilterra-Uruguay 0-0
13-07-1966, Londra
Francia-Messico 1-1
48’ Borja (M), 52’ Hausser (F)
15-07-1966, Londra
Uruguay-Francia 2-1
15’ De Bourgoing (F) rig., 27’ Rocha (U), 32’ Cortes (U)
16-07-1966, Londra
Inghilterra-Messico 2-0
37’ R. Charlton, 75’ Hurst
19-07-1966, Londra
Messico-Uruguay 0-0
20-07-1966, Londra
Inghilterra-Francia 2-0
38’ e 75’ Hunt GRUPPO/GROUP 2 12-07-1966, Sheffield
Germania Ovest-Svizzera 5-0
15’ Held, 21’ Haller, 40’ e 52’ Beckenbauer, 77’ Haller rig.
13-07-1966, Birmingham
Argentina-Spagna 2-1
64’ Artime (A), 72’ Pirri (S), 80’ Artime (A)
15-07-1966, Sheffield
Spagna-Svizzera 2-1
29’ Quentin (Sv), 57’ Sanchis (Sp), 75’ Amancio (Sp)
16-07-1966, Birmingham
Germania Ovest-Argentina 0-0
19-07-1966, Sheffield
Argentina-Svizzera 2-0
52’ Artime, 80’ Onega
20-07-1966, Birmingham
Germania Ovest-Spagna 2-1
22’ Fusté (S), 38’ Hemmerich (G), 89’ Seeler (G) GRUPPO/GROUP 3 12-07-1966, Liverpool
Brasile-Bulgaria 2-0
15’ Pelé, 63’ Garrincha
13-07-1966, Manchester
Portogallo-Ungheria 3-1
1’ José Augusto (P), 60’ Bene (U), 67’ José Augusto (P), 90’ Torres (P)
15-07-1966, Liverpool
Ungheria-Brasile 3-1
2’ Bene (U), 14’ Tostão (B), 64’ Farkas (U), 73’ Meszöly (U) rig.
16-07-1966, Manchester
Portogallo-Bulgaria 3-0
5’ aut. Kutzov (B), 36’ Eusebio (P), 75’ Torres (P)
19-07-1966, Liverpool
Portogallo-Brasile 3-1
15’ Simoes (P), 26’ Eusebio (P), 73’ Rildo (B), 85’ Eusebio (P)
20-07-1966, Manchester
Ungheria-Bulgaria 3-1
15’ Asparukov (B), 43’ aut. Davidov (B), 47’ Meszöly (U), 54’ Bene (U) GRUPPO/GROUP 4 12-07-1966, Middlesbrough
Urss-Corea del Nord 3-0
32’ Malafeev, 33’ Banichevski, 88’ Malafeev
13-07-1966, Sunderland
Italia-Cile 2-0
10’ Mazzola, 80’ Barison
15-07-1966, Middlesbrough
Cile-Corea del Nord 1-1
20’ Marcos (C), 88’ Pak Sung Jin (CN) rig.
16-07-1966, Sunderland
Urss- Italia 1-0
58’ Cislenko
19-07-1966, Middlesbrough
Corea del Nord- Italia 1-0
41’ Pak Doo Ik
20-07-1966, Sunderland
Urss-Cile 2-1
28’ Porkujan (U), 32’ Marcos (C), 85’ Porkujan (U)

---

Quarti di Finale / 1/4 of Final 23-07-1966, Londra
Inghilterra-Argentina 1-0
76’ Hurst

23-07-1966, Sheffield
Germania Ovest-Uruguay 4-0
11’ Haller, 71’ Beckenbauer, 76’ Seeler, 84’ Haller

23-07-1966, Liverpool
Portogallo-Corea del Nord 5-3
1’ Pak Sung Jin (NC), 22’ Sin Yong Gyu (NC), 24’ Pak Sung Jin (NC), 27’, 42’ rig., 53’ e 56’ Eusébio (P), 77’ José Augusto (P)

23-07-1966, Sunderland
URSS-Ungheria 2-1
5’ Cislenko (Ur), 47’ Porkujan (Ur), 58’ Bene (Un)

---

Semifinale / 1/2 of Final

26-07-1966, Londra
Inghilterra-Portogallo 2-1
30’ e 79’ R. Charlton (I), 82’ Eusébio (P) rig.

25-07-1966, Liverpool
Germania Ovest-URSS 2-1
43’ Haller (GO), 69’ Beckenbauer (GO), 88’ Porkujan (U)

---

Finale 3° posto / Final 3rd place 28-07-1966, Londra
(Stadio Wembley)
Portogallo-URSS 2-1
goal: 12’ Eusébio rig., 43’ Banichevski, 88’ Torres
Portogallo: Pereira, Festa, Baptista, Graça, Hilario, Carlos, Coluna, José Augusto, Torres, Eusebio, Simoes
URSS: Jascin, Ponomarev, Ostrovski, Kurtsilava, Korneev, Voronin, Sichinava, Metreveli, Malafeev, Banichevski, Serebrjannikov
Arbitro: Dagnall (Inghilterra)

---

Finale / Final 30-07-1966, Londra
(Stadio Wembley)
Inghilterra-Germania Ovest 4-2 dts
goal: 12’ Haller, 18’ Hurst, 78’ Peters, 90’ Weber, 101’ e 120’ Hurst
Inghilterra: Banks, Cohen, Wilson, Stiles, J. Charlton, Moore, Ball, Hurst, R. Charlton, Hunt, Peters
Germania O.: Tilkowski, Höttges, Schnellinger, Beckenbauer, Schulz, Weber, Haller, Seeler, Held, Overath, Emmerich
Arbitro: Dienst (Svizzera)

MARCATORI / TOP SCORER

9 goal: Eusebio (Portogallo, 4);
6 goal: Haller (Germania Ovest, 1);
5 goal: Hunt (Inghilterra);
4 goal: Beckenbauer (Germania Ovest), Bene (Ungheria), Porkujan (Urss);
3 goal: Artime (Argentina), Pak Sung Jin (Corea del Nord), José Augusto e Torres (Portogallo);
2 goal: Marcos (Cile), Seeler (Germania Ovest), Hunt (Inghilterra), Meszöly (Ungheria, 1), Banichevski, Cislenko e Malafeev (Urss);
1 goal: Onega (Argentina), Garrincha, Pelé, Rildo e Tostão (Brasile), Asparukov (Bulgaria), Pak Doo Ik e Shin Yung Gyo (Corea del Nord), De Bourgoing (1) e Hausser (Francia), Emmerich, Held e Weber (Germania Ovest), Peters (Inghilterra), Barison e Mazzola (Italia), Borja (Messico), Simoes (Portogallo), Amancio, Fusté e Pirri (Spagna), Quentin (Svizzera), Farkas (Ungheria), Cortés e Rocha (Uruguay)